Noticias de Kate

Supongo que es cosa de carisma.

Romp escribió:Supongo que es cosa de carisma.

Estoy de acuerdo. Para mi es un conjunto, no sólo el físico. Creo q lo que enamora es Shane...pero tb Kate!

Kate Moennig ha sido entrevistada en exclusiva por la revista francesa Têtue y supuestamente dentro de unos días subirán la entrevista a la web. Mientras tanto nos conformaremos con el adelanto.

Exclusif: Katherine Moennig sera vendredi sur TÊTUE.COM

Ya sabes Miss la traducción es cosa tuya.

qué les pasa a los franceses con the l word????

jajajajaja, es broma, voy a ver

a ver, esto es un adelanto de la entrevista así que es muy lineas generales.
No dice nada que no sepamos, que en otoño saldrá en un papel principal de la serie de médicos. Q lo dicen mal porque aún mantienen a julia ormond en el elenco.

y luego hacen un juego de palabras con el nombre de su personaje : Miranda Foster
Miranda, como el personaje de Sexo en la ciudad de Cinthia Nixon (abiertamente lesbiana)
y Foster, pues de Jodie Foster

Y ná, q dice que estaba impaciente de hacer un papel tan diferente al de shane
El viernes más

Gracias por contarnos que dice el adelanto.

Tendremos que esperar al viernes para leer la entrevista completa.

mol be miss.



paciencia ks.

ole esa misssss

Otra entrevista de Montecarlo que me ha llegado a las manos De la página series live

Kate Moennig: La temporada 2 es mi preferida

Bajo el sol aplastante de Montecarlo, mi mañana ha estado marcada por una entrevista con la bella KM. Entrevista desgraciadamente demasiado corta debido a los otros periodistas que también querían entrevistarla. Desde el principio de la entrevista ella confiesa que le encanta interpretar mujeres de
fuerte temperamento, y ahí está su filmografía para corroborarlo...

Entrevistadora: Que te queda de TLW, que emprendiste después de participar en Young Americans?

KM: Hace 10 años de young americans. Casi ya ni hablo de ello. TLW destacó por la amistad. Creo que la temporada dos es mi preferida, es la más realista. La serie tiene un mensaje muy fuerte, y es lo que hace una buena serie.

Que nos puedes decir de tu próxima serie?

KM: Three Rivers es una serie que se emitirá por la CBS. Habla del transplante y donación de órganos desde el punto de vista tanto de los doctores como de los pacientes. Mi personaje, Miranda Foster, es muy apasionada e implicada en su trabajo. Lo que me atrajo de este proyecto fue la gente que había implicada. Después de 6 años en TLW quería hacer algo diferente. No sé nada de la salida de Julia Ormond y de Joaquin De Almeida. No es asunto mío. Ni tampoco conozco el nombre de sus reemplazos.

Y tu carrera cinematográfica?

KM: Me gusta estar en series, pero también me gustan las pelis. Salgo en el film
Everybody's fine (con Robert de Niro, Drew Barrymore y Kate Beckinsale) que saldrá
el 20 de noviembre en EEUU. Trata de un padre viudo que intenta retomar el contacto
con sus 5 hijos.

Qué series te gusta ver?

KM: Me encanta True Blood

Ahí va la entrevista entera
http://www.tetu.com/actualites/television/exclusif-katherine-moennig-je-ne-suis-pas-shane-14872


Katherine Moennig: No soy Shane

Autoretrato que se ha hecho en la entrevista! Jajaja, esto
debería estar prohibido! (uis, esta línea es mía, e?)



Bien, en la vida real ella no es Shane. Pero las pintas, la
voz, el tono, el corte de pelo, las gafas de sol, los tejanos estrechos y las
respuestas concisas casi inaudibles son exactamente las mismas que en The L
Word.

TÊTUE: Kate, como es la vida después de TLW?
KM: La vida es bella! Si...(pausa). Casi hace un año que se
acabó, y ya me siento diferente, ya no estoy triste. Estoy bien.

Ya has encontrado un nuevo papel, el de una doctora en Three
Rivers. Hubo algun momento en que temieses verte encasillada en papeles tipo
shane para el resto de tu carrera?
Si si. Pero creo que todo el mundo experimenta ese tipo de
miedo. En mi caso he tenido mucha suerte de encontrar este papel que me gusta, que
fue bastante rápido después del fin de TLW, así que el período de duda no duró
mucho, por suerte.

Parece que esta serie, 3R, será la sucesora de ER para la
CBS.
Ni idea. Pero es verdad que encajaría como la nueva ER. Podría
ser (pausa) pero de hecho, no estoy segura, porque de hecho aún no he visto el
episodio piloto. No sé como se ha montado todo, así que tampoco sé muy bien a
qué se parece, así que tampoco puedo mojarme mucho.

En la vida real, te encuentras con gente que te llama Shane?
Sii (sonríe). Me pasa a menudo.

Y?
Bueno, yo no soy Shane, así que...

Pero qué les dices a esa gente?
Nada (sonrie). Es justo que, si yo no soy Shane, si alguien
me llama así, no respondo.

La actitud, la apariencia física, la manera de vestir, dirías
que tu te has vuelto un poco como Shane o bien Shane se ha ido convirtiendo en
tí?
Ambos. Creo que todo actor te dirá lo mismo. Llega un
momento cuando estás interpretando un mismo personaje, que te acabas
confundiendo con él. Siempre se acaba teniendo un tipo de relación orgánica con
su personaje.

Como describirías el ambiente de rodaje de TLW?
Era maravilloso

Nunca hubo disputas?
No

Pero, se rumoreaba por ahí...
Simples chismes. Nos entendíamos muy bien

Y el final? Sinceramente, no lo encontraste un poco
decepcionante?
Entiendo perfectamente todas las críticas. Puedo comprender
que algunas personas hayan encontrado el fin de la serie un poco decepcionante
(pausa). Sí, lo entiendo.

Y eso?
Bueno, digamos que no pienso que la última temporada haya
sido un buen resumen de la serie, de todos los temas que ha tratado y de todo
lo que ha representado.

De seis temporadas, cuál es tu preferida?
Es una pregunta difícil (pausa). La segunda me encantó, de
hecho. Me acuerdo que me gustó la dinámica, creo que fue ahí que la serie empezó
a volar con sus propias alas, a encontrar un ritmo propio, a tener su propio
universo.

Sabes que te has convertido en un icono para las chicas en
el mundo entero?
Ejem ejem (asiente)

Es algo que llevas bien?
(se rie) Es algo que no tiene ninguna implicación en mi vida
cotidiana. No cambia nada cuando ando por la calle. Los únicos momentos en los
que me doy cuenta es cuando hablo con periodistas. Pero mi día a día no ha
cambiado, te lo aseguro.

Creo que ya conoces a Amélie Mauresmo...
(se reubica en la butaca) Amélie? Si, es verdad. Es
adorable! Hace ya unos cuantos años. Con las chicas (de TLW) tuvimos la
oportunidad de asistir a uno de sus partidos. Estuvo genial, y francamente, me
encanta, es una atleta excepcional.

Sabes que ella también es un icono en Francia?
Si, puedo imaginármelo (Se anima) Va bien? Ha tenido buenos
resultados ultimamente?

Ha perdido a la primera vuelta del Roland-Garros
Ai, si? (la he preocupado). Ha perdido? Y contra quién? Una
alemana? No puede ser...Volverá a estar arriba, estoy segura.

Si?
Si!

Eres fan del tenis?
No soy una fan, pero me gusta. Si tengo la ocasión de ver un
partido pues lo aprovecho. Ver a Amélie fue estupendo.

Bueno pues, quien es según tu la más cañón de TLW?
Dios Mío (sonrie). Son todas guapas. Además, (pausa) estás
hablando de mi segunda familia. Es como si me preguntases qué miembro de mi
familia encuentro más atractivo, no puedo responder!

De acuerdo. Entonces, cuál es tu mejor amiga?
Leisha es mi mejor amiga. También soy muy amiga de Erin.

Erin Daniels viene a menudo a Paris, Mia Kirschner ha
comprado un apartamento, y tú, conoces Francia?
Estuve en París una vez, me encantó! Es una ciudad magnífica.
Paseé un poco por todo, aunque sin seguir mucho el recorrido turístico clásico,
que no me gusta mucho ese rollo. Andé muchísimo. Fui al Louvre, paseé por la Sexta,
la Séptima y subí por la Octava dando la vuelta a lo largo del Sena. Cuando voy
a un sitio que no conozco es lo que me gusta hacer, andar e ir descubriendo.

Conoces otros sitios a parte de París?
Bueno, Monaco, que técnicamente no es Francia, no? Pues no,
no he visto nada más.

Y Mónaco te gustó?
Es bonito! Dios mio, es verdaderamente espléndido.
Personalmente, no lo veo bajo el punto de vista del glamour. Para mi es un
sitio cargado de historia, i además, qué vistas!

Que tal Los Angeles, donde vives?
Me encanta. Es un sitio genial para vivir. Puede que esté un
poco deslucido por la gente que lo frecuenta, pero no quita que sea una super
ciudad.

Es una ciudad donde la presión a veces puede ser muy fuerte.
Muchas actrices hablan del peso de la belleza a Hollywood, de las normas en que
se mueven, de los cánones que se imponen...
No estoy de acuerdo con este punto de vista. Creo que cada
cual es producto de su medio ambiente. Estamos hechos a la imagen de los que
nos rodean. Y en mi mundo, no nos preocupamos por este tipo
de cosas. Siento que puedo ser lo que yo quiero. En todo
caso, he llegado hasta aquí, así que, para qué cambiar?

Ya que hablamos de Hollywood: la película TLW que tanto se
habla está realmente gestándose?
Tendrás que preguntar a Ilene. Pero, que yo sepa, está muy
interesada. Y yo también, claro! Estaría completamente dispuesta a reecontrarme
con las chicas y ese clima de trabajo. (pause). Éramos una familia, realmente.
Espero que se haga.

Para ayudarnos a conocerte mejor, ya que dices que eres
completamente diferente a Shane, cuéntanos, por ejemplo, que te gusta hacer
cuando no trabajas?
Soy muy normal. Hago lo de todo el mundo. Escuchar música,
de todo tipo, rock, punk, pop, hiphop. A parte de esto, voy a correr con mis
perros, disfruto de estar en casa, ese tipo de cosas.

Es verdad que no miras casi nunca la televisión?
No, no la miro. Prefiero ir al cine. Pero creo que voy a
seguir True Blood (la nueva serie del creador de Six Feet Under).

Sabías que Evan Rachel Wood (Once and again, Thirteen) había
hecho el cásting para vampira lesbiana? (supongo que debe hablar de true blood)
Pues no. (pausa). Pero tiene sentido.

Llevas unos cuantos tatuajes bonitos
Si, tengo nueve. Cada uno tiene un significado particular.
Pero no cuentes conmigo para que te lo diga.

Bueno, ahora, puedes decirlo, no te gustan las entrevistas?
No, no mucho (risas). Es lo que me gusta menos de mi
carrera. Pero es parte del trabajo, así que lo hago. Para ser honesta, tampoco
me gusta verme bajo los focos. No me veo como alguien célebre. Aunque tengo que
decir una cosa, en los Ángeles, todo el mundo se ríe de mí.

Muchas gracias miss Muy buena esta entrevista, hay cosas que me han gustado mucho.

Muchas gracias por traducirla miss. Es una entrevista muy interesante, la verdad.

Yo voy aportar otra cosita relacionada con la entrevista. Cuando Kate se refiere a que le gusta salir a pasear a sus perros habla de Floyd, al que ya conocíamos, y a su nuevo perro llamado Domino.

(Captain era el perro que tuvo hace años y su dueña es la que por aquel entonces era su novia, una chica llamada Sasha).

Lo ha comentado una fan, Alex, en un nuevo foro de Kate: http://thekword.net/theKboard/index.php

que bien miss, eres una crack

gracias miss!

joer Miss que guay!!! muxas graciasssss!!!

que biennnn otra fan de True Blood, como yo jajajajaa